欢迎访问上海慧致qy188.vip千亿国际有限公司官方网站!   qy188.vip千亿国际咨询:021-51691607 50716167(总机转客服部)
 中文     英文     繁体    收藏本站
1 2 3 4 5
  • 品质管控

     品质管控

    慧致qy188.vip千亿国际公司自成立以来,一直以优质的qy188.vip千亿国际质量来争取客户和留住客户,在用心经营qy188.vip千亿国际公司的过程中,我们不断总结qy188.vip千亿国际质量控制方面的经验教训,制定出一套成熟、严谨、科学的qy188.vip千亿国际质量控制流程 

    慧致qy188.vip千亿国际公司的qy188.vip千亿国际质量控制流程全部实现了计算机化,自主开发出“慧致阳光”qy188.vip千亿国际管理平台 ,集成了qy188.vip千亿国际客户关系管理(CRM)、qy188.vip千亿国际过程控制系统(PCS)和qy188.vip千亿国际人才管理系统(TMS)系统,因此我们能够严控qy188.vip千亿国际项目执行质量,确保项目顺利执行,为广大客户提供优质的一站式qy188.vip千亿国际服务。

     

     

     

    慧致qy188.vip千亿国际视质量为企业的生命,通过以下几点来保证我们始终如一地为客户提供着高品质的qy188.vip千亿国际服务:

     

     

      一、高素质的译者团队

    项目资源不仅包括译员,还包括从事qy188.vip千亿国际审校、排版、QA、编辑和语料库采编和建设的qy188.vip千亿国际支持人员,项目经理是整个团队的负责人,负责项目的组织、协调和控制。译员拥有全国qy188.vip千亿国际专业资格(水平)证书,同时都具备超过三年以上的qy188.vip千亿国际经验。全国qy188.vip千亿国际专业资格(水平)考试(China Accreditation Test for Translators and Interpreters CATTI)是受国家人力资源和社会保障部委托,由中国外文出版发行事业局(China Foreign Languages Publishing Administration)负责实施与管理的一项国家级职业资格考试,已纳入国家职业资格证书制度,是一项在全国实行的、统一的、面向全社会的qy188.vip千亿国际专业资格(水平)认证,是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。qy188.vip千亿国际专业资格(水平)考试开设多个语种,包括英、日、俄、德、法、西班牙、阿拉伯等语种,各语种分设四个级别。考试等级划分与专业能力如下:

    1  资深qy188.vip千亿国际:

    长期从事qy188.vip千亿国际工作,具有广博科学文化知识和国内领先水平的双语互译能力,能够解决qy188.vip千亿国际工作中的重大疑难问题,在理论和实践上对qy188.vip千亿国际事业的发展和人才培养作出重大贡献。

    2  一级口译、笔译qy188.vip千亿国际:

    具有较为丰富的科学文化知识和较高的双语互译能力,能胜任范围较广、难度较大的qy188.vip千亿国际工作,能够解决qy188.vip千亿国际工作中的疑难问题,能够担任重要国际会议的口译或译文定稿工作。

    3  二级口译、笔译qy188.vip千亿国际:

    具有一定的科学文化知识和良好的双语互译能力,能胜任一定范围、一定难度的qy188.vip千亿国际工作。

    4  三级口译、笔译qy188.vip千亿国际:

    具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力,能完成一般的qy188.vip千亿国际工作。

    说明: http://www.locatran.com/about/images/06.jpg

    说明: http://www.locatran.com/about/images/07.jpg

    人事部qy188.vip千亿国际专业资格证书三级

    人事部qy188.vip千亿国际专业资格证书二级

     

    二、 有效的过程跟踪和译员管理机制

    我们根据不同的专业领域,对所有译员进行分类管理。我们的译员细分为法律合同qy188.vip千亿国际类译员、商务财经qy188.vip千亿国际类译员、IT通讯qy188.vip千亿国际类译员、机械电子qy188.vip千亿国际类译员、建筑工程qy188.vip千亿国际类译员、化工qy188.vip千亿国际类译员、医学qy188.vip千亿国际类译员、软件本地化qy188.vip千亿国际类译员、专利qy188.vip千亿国际类译员、证件qy188.vip千亿国际类译员以及图书文学qy188.vip千亿国际类译员。不同的项目根据其专业领域的不同,选用合适的专业译员,确保为客户提供专业精准的qy188.vip千亿国际。公司审校部的高级译审及时对译文质量进行评估,如果qy188.vip千亿国际质量不合格,会及时调整和协调译员资源。我们的项目团队与客户沟通顺畅。沟通的有效性、及时性和准确性在很大程度上可以确保qy188.vip千亿国际项目质量管理的最终结果。同时,对于老客户和长期客户,我们会制定专有词汇表,保持风格的一致性和独有性,真正做到个性化服务。

     

    三、严格的质量审核和反馈程序

    慧致qy188.vip千亿国际加强译前,译中和译后控制。译前工作包括确定需求、语料准备、资源准备、稿件分析、项目派发。译中需加强项目的跟进,及时了解项目所处的进度,并通过分批审核机制来了解qy188.vip千亿国际的质量,及时进行项目的调配和协调。译后工作包括稿件的语言审校和专业审校,版面处理和质检。在将qy188.vip千亿国际产品交付给客户之前,我们会对译文进行严格的检查和质量测试,不会把任何问题留给客户去发现。同时,我们郑重承诺:对客户的译文实行无限期质保策略!客户收到译文之后的任何时间内,一旦需要修改和完善,我们会无条件免费执行修改。

     

     

    四、强化全员质量意识

    在员工中加强全面质量管理的教育培训,树立质量第一的思想,从公司的领导层到所有员工,都全面强化服务质量意识。同时建立严格的质量责任制,实行严格的奖惩措施,确保质量策略的真正落实和实施。

     

     

     

     

  •  电话:021-51691607 50716167
  •  传真:021-60911336 50177361
  •  邮箱:huizhifanyi@126.com
  •  人才招聘:huizhi_hr@126.com
  • COPYRGHT 2009 SHANGHAI HUIZHI TRANSLATION CO.,LTD.ALL RIGHTS RESERVED.
    地址:上海市浦东新区张杨路228号汤臣中心A座1405室 电话:021-51691607 传真:021-60911336 网站优化支持:云优化
    上海慧致qy188.vip千亿国际有限公司版权所有 沪ICP备08013562号
    “上海qy188.vip千亿国际公司备案信息”
    在线客服系统